sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "der slowenischen".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Poleg slovarja in učbenikov pa je napisala tudi Grammatik der slowenischen Sprache, ki velja za prvo sodobno slovensko slovnico v nemškem jeziku.
Die erste Übersetzung ist aus der slowenischen in die deutsche Sprache , die zweite aus der deutschen in die slowenische Sprache .
Iz te dejavnosti sta se razvila ideja in koncept za raziskovalni projekt Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten.
Metelko je svojo pisavo predstavil v knjigi Lehrgebäude der slowenischen Sprache .
Metelko je svojo pisavo predstavil v knjigi "Lehrgebäude der slowenischen Sprache".
Usodna mu je bila nemško pisana Geschichte der slowenischen Literatur ( Berlin , 1958 ) , ki v očeh oblastnikov ni našla milosti .
Študiral je tudi dela Dobrovskega in se sam lotil pisanja slovnice Inbegriff der slowenischen Sprache ( rkp .
Leta 2005 je začela sodelovati pri izdelavi narečnega slovarja Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten pod vodstvom dr.
Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten (sourednik pri nem. slovarju).
Napisala je učbenik Pregled slovenačke književnosti , ki je izšel tudi v nemščini : Geschichte der slowenischen Literatur ( 2001 ) .
Napisala je učbenik "Pregled slovenačke književnosti", ki je izšel tudi v nemščini: "Geschichte der slowenischen Literatur" (2001).
Napisala je učbenik Pregled slovenačke književnosti, ki je izšel tudi v nemščini: Geschichte der slowenischen Literatur (2001).
Briefe der slowenischen Protestanten ( Slovenska akademija znanosti in umetnosti .
Slovenija in sosednje deele med antiko in karolinško dobo : začetki slovenske etnogeneze : Anfänge der slowenischen Ethnogenese , ( Situla , 39 ) , ( Razprave , 18 ) .
Zadeva se je javno zaostrila , ko je Slodnjak leta 1958 v Berlinu izdal Geschichte der slowenischen Literatur in v njej internacionaliziral Balantičev problem .
Leta 1832 je izšlo še Jarnikovo delo Versuch eines Etymologicons der slowenischen Mundart v prid bohoričici , o katerem se je Slomšek pohvalno izrekel .
Sporočam , da se bo javne predstavitve zbornika Die Grundlagen der slowenischen Kultur ( Temelji slovenske kulture ) v sredo 19.
Wer erbt das deutschsprachige Schrifttum der slowenischen Gebiete?
Mein Name in der slowenischen Welt ist verschollen.
Im Diplom haben wir die Methode der kleinsten quadrate mit drei produktions Funktionen , im Zusammenhang mit der slowenischen Wirtschaft , beschrieben .